参考以下文章来源:
2024年英语听力背后的配音员被曝光,然而一年一度的高考给很多家庭带来了神秘感,不过英语考试听力部分的英语配音员,找到了,有人通过视频认定男子发音不标准,其实说白了,当大家看不到面孔的时候,总以为是老外一枚,不过此刻大家都释怀了,怪不得听着别扭,原来中版英语翻译官,不过对于女配音大家无可挑剔,人家不是一脸假,是美籍华人。
对于评论区,这次炸庙了,高考英语听力测试部分,一直是英语考生的痛点,这次找到了原因。
一,对于高考英语的发音很不标准,应该有根据了,中国人,就是生在外国也不一定说好英语,骨子里的,扰舌音根本就是学不会的,就如同俄语哈拉少,一样,哈啰,都是卷舌音,中国人根本发音不标准。
二,对于女配音员的发音,无可挑剔,导致很多考生,听着听着也分不清楚,这就是英语的魅力,高考听力的重点还要注意,对方的发音,英语也有相近的单词,看不到只是听也容易误会,这次男配音员,发音被误会了。
也有人更加形象的形容“仇人”,不过这里说回来,也确实为难了高考的英语同学,找个老外还能勉强应付,找一位中国人说英语,考试测试听力,这不是有点过分吗?
不过严谨,应该男女话应该用全外国人说英语,这样对于学习英语的同学公平。
看看评论区的假老外,都说听不懂男配音员的发音不够准确,看来这次英语听力应该没有高分了。
这次终于找到英语扣分点在哪里了?
不在书写,而是听力被拉分了,原因很简单,没有找真正说英语的外国老师做配音员,所以英语听力有点谐音,大茬子味。
希望下次别让后台配音员出镜了,避免大家伤心。
发表评论
2024-06-10 17:59:16回复
2024-06-10 17:59:16回复
2024-06-10 17:59:16回复
2024-06-10 17:59:16回复